Porque no somos solamente la Eira da Ermida...
En el norte de la provincia de Pontevedra, en el actual y recién creado Concello de Cerdedo-Cotobade, en la parroquia de Santa Baia de Castro, se alza, para deleitar nuestros sentidos, una pequeña aldea pintoresca de la Galicia profunda. Bienvenido a Filgueira.
Filgueira es... Historia
En términos etimológicos, Filgueira proviene del término latino filix-icis (helecho, en gallego "fento o fieito"). Por tanto, podemos considerar nuestra localidad como un lugar con abundancia de helechos y, de verdad... en ella los encontramos a puñados. Otros estudios señalan que Filgueira debe su nombre a la gran cantidad de higueras ["figueiras", tal y como se establece en el "Diccionario del dialecto gallego" de Luís Aguirre del Río (1858)]. Esta última tesis es, de hecho, la menos defendida.
Filgueira es... Paraiso Natural
Filgueira te deja...de Piedra
Filgueira es... de Cine
Afranio
La localidad que nos vio nacer ha sido visitada también por el séptimo arte. En el año 2008, bajo la dirección de Victor Coyote y el protagonismo de Luís Tosar, se grabó un documental inspirado en un libro escrito por Antón Alonso Ríos: "O siñor Afranio: ou como me rispei das gadoupas da morte".
Se trata de una autobiografía que narra el drama vivido por el autor, quien huyendo del fascismo se disfraza de mendigo para cruzar la frontera en dirección a Portugal.
Los nativos y yo entre ellos, agradecemos sinceramente la paciencia que el equipo de la película ha tenido con nosotros y, aunque han pasado diez años, todavía recordamos la amabilidad y la sencillez que Luís Tosar nos ha brindado.
La Bella Otero
También fue sonada la grabación de "La Bella Otero", película biográfica del director Jordi Frades, e interpretada entre otros por Asunción Balaguer, Natalia Verbeke y Claudia Traisac. Algunos planos de la película se rodaron en nuestra localidad a principios del año 2007.
Carolina Otero fue una hermosa mujer que, tras sufrir una dramática violación durante su infancia, se escapa de Valga (su localidad natal) para emprender una aventura que le lleva a amasar una gran fortuna ejerciendo el oficio de bailarina, cabaretera e incluso prostituta en el París de la época. Pero, sin duda, fueron sonadas sus conquistas amorosas de nobles, reyes y artistas.
Filgueira es... Cultura Popular
Filgueira es... Sabiduría
Era lo que nos faltaba: la promoción de la sabiduría popular en forma de dichos y expresiones, en algunos casos de cierto mal gusto y, en otros, tan brillantes que vienen a dejarnos perplejos. Aquí hay para dar y tomar. Comenzaré colgando unas pingües muestras.
"Non me des bicos na boca cando teño o cu o aire"
Explicación: Si vas a hacerme la pelota al menos que me de el gusto. En lenguaje poético vendría a decir que, para ensalzar el afecto, sería menester posar unos labios sedosos en ese hermoso valle frondoso y coronado de generosas matas.
"Non hai lobo que me coma nin home que me tusa"
Explicación: Si vuelve a casa por Navidad le estaremos esperando.
"Vale mais o que eu cago co que algúns comen"
Explicación: Desde que no hay "animales" no sabéis lo que cuesta sacar adelante unas lechugas.
Filgueira es... "Significado"
· Ajilloar: Acción de pinchar al animal con una vara a la que se le ha acoplado, en uno de sus extremos, una punta metálica. En la era tecnológica, presionar indistintintamente el botón izquierdo o derecho del ratón.
· Arnejado: Palabra que por si sola se pierde entre las nubes y que al unirse a ...sea el demonio se dota de pleno significado.
· Asejún se mire: Puede tener varios significados asejún se mire.
· Bis, bis: Camelar a un animal de siete vidas para ver si está dispuesto a perder una de ellas. Pedir a la orquesta que repita el "caballito de palo".
Filgueira es... Visita Ineludible